HELGELAND
HELGELAND - ET
SPENNENDE LAND!
regional
- geografisk analyse av Guido van Rijkom
|
"Nederlender jakter på "Helgelands-sjela" skrev
Rana Blad 21. Juli 1995. Høsten
-97 ble Guido van Rijkoms oppgave om Helgeland ferdig. Selv om Guido
snakker norsk og nordlending meget godt, valgte han å skrive oppgaven
på engelsk, siden han ikke behersker det norske skriftspråket. Ved
å skrive på engelsk, regnet han med at flere nordmenn fikk mulighet
til å lese hans verk om Helgeland. Jeg traff Guido da han presenterte oppgaven på Hotell Helgeland, en høstdag i -97. Jeg påtok meg å oversette deler av oppgaven og legge den på nettet i samarbeid med Info Helgeland, for å gi helgelendingene og andre interesserte en smakebit av Guidos verk. Den engelske utgaven av boka kan bestilles hos Guido van Rijkom. Har dere kommentarer så send disse på e-post til Guido van Rijkom eller til undertegnede. Webjørn Solli INNHOLD Forord - "Nederlender jakter på "Helgelands-sjela." Praktiske opplysninger Erkjennelser Introduksjon Kap 1. Helgeland - geografisk og historisk enhet Kap 1.1 Helgelands hovedtrekk Bosettingsmønsteret på Helgeland Klimatiske særtrekk Kap 1.2 Helgelands geografiske plassering Kap.1.3 Helgeland fra et historisk perspektiv • Navnet - "Helgeland" • Foreløpig oppsummering Kap. 3 Helgelands regionale utvikling - historisk tilbakeblikk Kap. 3.1 Historisk tilbakeblikk, den første bosettingen Kap. 3.2 Vikingtida: uavhengige maktbaser på Helgeland Kap. 3.3 Bosetting og maktstruktur tidlig i Middelalderen |
Om
Guido Linker |
|
Internett:
|
||||
| Oversatt fra engelsk av: Christina Skaland, Sveinulv Herring og Webjørn Solli |
Webdesign: |
Den engelske utgaven av boka kan
bestilles hos |
||
